Falls sie einmal eine Verrichtung vorhaben sollten, stellen sie bitte sicher, dass eine entsprechende Box vorhanden ist. Sollten sie daran interessierst sein, die Verrichtung gegen Geld anzubieten, aber bitte auch: Die Stadt Berlin hätte es bitte nicht so gerne, wenn sie ihre Verrichtung in den Grünanlagen wahrnehmen würden.

Sie meinen, eine Verrichtung sei eine Notdurft? Oh nein, es ist eine Behördenumschreibung für die körperliche Liebe, und eine Verrichtungsbox ist eben jener Ort, an dem sich eine ziemlich unromantische Verrichtung kurzfristig ausrichten lässt.

Oder eben so: „Der Wirtschaftsstadtrat von Mitte, Dirk Lamprecht (CDU), ... sagte, es gäbe bislang weder Anträge zur Aufstellung solcher Verrichtungsboxen, noch seien der Stadt irgendwelche Überlegungen bekannt, dass solche Boxen aufgestellt werden".

Die Saison für derartige Verrichtungen wird die Fußball-Weltmeisterschaft sein - und aus ihrem Anlass will die Stadt auch noch 100.000 Verrichtungsschutzutensilien verteilen lassen – da kann man nur sagen: Sehpferd wünscht gute Verrichtung.