Circe machte aus Männern Schweinchen – und so richtig störte sich niemand daran. Vielleicht, weil die Circen dieser Welt ja sowieso denken, dass Männer Schweinchen sind?

Aber in einem kleinen Bergland mitten in Europa hütet ein Bauermädchen „ein bisschen nackt“ die Schäfchen – und da frage ich mich doch, ob ich da nicht mal Schäfchen sein will. Oder lieber Reitpferd? Muss ich mich denn gleich entscheiden? Nein – ich muss nur den österreichischen Jungbauernkalender (weibliche Ausgabe) kaufen. Obwohl das Ding „Jungbauernkalender“ heißt, suchen die Jungs natürlich nach allem, was jung, nackt, ländlich und weiblich ist: Jungbäurinnen, Jungbäuerinnen, Jungbäurin, Jungbäuerin, Bauernmädchen, Bauernmädels. Nach Landeiern, Landpomeranzen und Junglandwirtinnen suchte allerdings niemand.

Außer der Schafhirtin gibt es auch noch eine Reiterin, bei der man Pferd sein möchte, und eine Imkerin, die keine Biene sticht, obwohl auch sie nur wenig Textilien trägt.


Das Copyright ( © 2007) des Bildes liegt beim Verleger des Kalenders.