sehpferds magazin für anstöße und anstößiges
Wussten sie, dass die Sex-Arbeiterinnen und Sex-Arbeiter in den USA ein eigenes Magazin haben? Ich wusste es auch nicht, bis ich bei Audacia Ray (Waking Vixen Blog) davon las.
Damit es ein Erfolg wird, hat man erst einmal eine Riesenparty veranstaltet, von deren Erlös das Magazin weitgehend finanziert werden soll. Wie es dort herging? Natürlich heiß – außer für Audacia Ray, die an der Kasse Eintrittskarten verkaufte. Sie erzählt folgende Episode, die nicht untypisch ist für das Verhältnis von Sexarbeit zur so genannten „guten“ Gesellschaft:
“At one point in the night some cigarette marketers came through, and as they were leaving, they told me, "This sure doesn't look like a room full of hookers." I smiled at them and replied, "Well, a lot of us are sex workers, not everyone here is a hooker." They still looked puzzled and asked, "Well, how can you tell who is and who isn't?"
Indeed, that is the question.”
Deutsch in etwa: Einige Gäste sagten beim Hinausgehen: „Das sieht hier wirklich nicht aus wie ein Raum voller Nutten“. Die Antwort: „Nun, eine Menge von uns sind Sex-Arbeiter, wir sind nicht alle Nutten“. Nachdem die Herren immer noch verwirrt waren, fragte sie nach: „Wie kann man unterscheiden, ob eine hier eine Nutte ist oder nicht?“
Audacia schrieb in ihr Blog: „Genau – das ist die Frage“.
Damit es ein Erfolg wird, hat man erst einmal eine Riesenparty veranstaltet, von deren Erlös das Magazin weitgehend finanziert werden soll. Wie es dort herging? Natürlich heiß – außer für Audacia Ray, die an der Kasse Eintrittskarten verkaufte. Sie erzählt folgende Episode, die nicht untypisch ist für das Verhältnis von Sexarbeit zur so genannten „guten“ Gesellschaft:
“At one point in the night some cigarette marketers came through, and as they were leaving, they told me, "This sure doesn't look like a room full of hookers." I smiled at them and replied, "Well, a lot of us are sex workers, not everyone here is a hooker." They still looked puzzled and asked, "Well, how can you tell who is and who isn't?"
Indeed, that is the question.”
Deutsch in etwa: Einige Gäste sagten beim Hinausgehen: „Das sieht hier wirklich nicht aus wie ein Raum voller Nutten“. Die Antwort: „Nun, eine Menge von uns sind Sex-Arbeiter, wir sind nicht alle Nutten“. Nachdem die Herren immer noch verwirrt waren, fragte sie nach: „Wie kann man unterscheiden, ob eine hier eine Nutte ist oder nicht?“
Audacia schrieb in ihr Blog: „Genau – das ist die Frage“.
sehpferd - am Samstag, 19. März 2005, 23:45 - Rubrik: wundersames
dark_obsession meinte am 20. Mär, 14:09:
Tolles Blog
Ein wirklich tolles und interessantes BlogWir haben es direkt gelinkt!
Viele Grüße
Dark Obsessions
http://www.dark-obsession.blogspot.com/
sehpferd neu
